come to nothing معنى

• فشل

• come    v. حضر, جاء, أتى, ...
• come to    أثار الشفقة; أثر ف ...
• to    prep. إلى, حتى, ل, ...
• nothing    adv. إطلاقا, البتة ...

أمثلة

1. Her whole world looked black and all her plans had come to nothing and she overdosed in the bus terminal.
   عالمها كله كان أسوداً و أفرطت بالجرعة في الحافلة
2. We must release the toxic fish at the right moment or all our efforts will come to nothing
   علينا إعطاءه الأسماك المسمومه في اللحظة المناسبه. وإلا فكل جهودنا ستذهب هباءاً.
3. And lately, to be quite honest, it seems that all my best intentions for your family have come to nothing but harm.
   لأكون صادقا معك يبدو أن كل نواياي الطيبه لعائلتك لم تؤدي إلا للأذى
4. Even so, the Crusader-Fatimids pursued the Syrians, whose plan to use Alexandria as a port came to nothing when the Crusader fleet arrived.
   ومع ذلك، تعقب الفاطميون-الصليبيون السوريين، الذين أصبحت خطتهم استخدام الإسكندرية كميناء، لاشيء عند وصول الأسطول الصليبي.
5. While there were proposals to deploy other units (including an apparent US request for RF-111 reconnaissance aircraft) these proposals came to nothing and no Australian Army or Royal Australian Air Force combat units were deployed.
   في حين كانت هناك مقترحات لنشر وحدات أخرى (بما في ذلك طلب الولايات المتحدة على ما يبدو لطائرة الاستطلاع إف-111 آردفارك) فإن هذه المقترحات لم تسفر عن شيء ولم تنشر أي وحدات قتالية أسترالية برية أو جوية.